Révision datée du 24 novembre 2023 à 01:54 par Yuki (discussion | contributions)
Tous les personnages n'apparaissent pas nécessairement dans tous les épisodes de la série. Dû à des contraintes de budget, seulement six ou sept comédiens apparaissent dans chaque épisode.
Légende
| Apparaît dans l'épisode. | |
| N'apparaît dans l'épisode seulement qu'en voix off. | |
| N'apparaît pas, mais est mentionné dans l'épisode. | |
| N'apparaît pas dans l'épisode. |
Saison 1
| Personnage | Épisodes | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
| Charles Patenaude | |||||||||||||
| Brad Spitfire | |||||||||||||
| Flavien Bouchard | |||||||||||||
| Bob Dieudonné-Marcellin | |||||||||||||
| Valence Leclerc | |||||||||||||
| Mirabella Romario | |||||||||||||
| Falbo Gotta | |||||||||||||
| Gervais | * | * | * | ||||||||||
| Invité | * | * | |||||||||||
Saison 2
| Personnage | Épisodes | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
| Charles Patenaude | |||||||||||||
| Brad Spitfire | |||||||||||||
| Flavien Bouchard | |||||||||||||
| Bob Dieudonné-Marcellin | |||||||||||||
| Valence Leclerc | |||||||||||||
| Mirabella Romario | |||||||||||||
| Falbo Gotta | |||||||||||||
| Pétrolia Parenteau-Stanislavski | |||||||||||||
| Serge | |||||||||||||
| Gervais | |||||||||||||
| Invité | |||||||||||||
| Personnage | Épisodes | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | |
| Charles Patenaude | |||||||||||||
| Brad Spitfire | |||||||||||||
| Flavien Bouchard | |||||||||||||
| Bob Dieudonné-Marcellin | |||||||||||||
| Valence Leclerc | |||||||||||||
| Pétrolia Parenteau-Stanislavski | |||||||||||||
| Serge | |||||||||||||
| Gervais | |||||||||||||
| Invité | |||||||||||||
Saison 3
| Personnage | Épisodes | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
| Charles Patenaude | |||||||||||||
| Brad Spitfire | |||||||||||||
| Flavien Bouchard | |||||||||||||
| Bob Dieudonné-Marcellin | |||||||||||||
| Valence Leclerc | |||||||||||||
| Pétrolia Parenteau-Stanislavski | |||||||||||||
| Serge | |||||||||||||
| Invité | |||||||||||||
Saison 4
| Personnage | Épisodes | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
| Charles Patenaude | |||||||||||||
| Brad Spitfire | |||||||||||||
| Flavien Bouchard | |||||||||||||
| Bob Dieudonné-Marcellin | |||||||||||||
| Valence Leclerc | |||||||||||||
| Pétrolia Parenteau-Stanislavski | |||||||||||||
| Serge | |||||||||||||
| Invité | |||||||||||||